|
paradigme srpske fotografije
Ivo ETEROVIC (1935) * |
*
Rekose da je mediteranski duh...
medjutim, Ivu Eterovica uvek vidim
kao coveka cije oko
personifikuje jedan dobar zum-objektiv
ekstremih svojstava:
sposoban je da se pretvori u osetljivi
tele-foto sa vrlo uskim, i izbirljivim,
gotovo podrhtavajucim zumom uskog
ugla, kada se ustremljuje na detalj;
ume da jednako tako prosiri kadar
do svojstava jednog ekstremnog
"ribljeg oka" i da jednim kadrom obuhvati
svet.
Ali zum-objektiv sa tako ekstremnim
svojstvima nije moguce naciniti.
Otuda je Eterovicev pogled narocit,
osoben. I svoj.
*
Goran Malic
(Odlomak iz rukopisa
Srca, objekti i objektivi: skice za portrete
srpskih fotografa).
*
|
|
Biografija I.E. * Literatura Knjige Izlozbe/Nagrade * Nagrada za zivotno delo NCF * |
Ivo Eterovic je u dugogodisnjem delovanju ostvario raznovrstan opus u razlicitim oblastima fotografije. Na javnoj fotografskoj sceni zapazen 1956, i od tada deluje profesionalno u struci, u novinskoj, primenjenoj i umetnickoj fotografiji. U periodu od 1960. do 1970. jedan je od najaktivnijih, i najvise nagradjivanih, jugoslovenskih autora na medjunarodnim izlozbama fotografije. Do sredine sedamdesetih godina pretezno zainteresovan za teme iz zivota, portrete i urbane strukture. Docnije se njegov izraz sazima i usmerava na dva plana: u prvom Eterovic se obraca pojedinim temama koje zgusnjava u celine - samostalne izlozbe, ili u foto-monografije sa temama ljudi, predela i gradova. Narocit doprinos ostvario je promovisanjem novog koncepta autorskih foto-monografija kojima je - u 16 razlicitih naslova - prvi u sirem jugoslovenskom prostoru tom vidu fotografskog izdavastva postavio visoke standarde, koji do danas nisu prevazi|eni. Tokom celog radnog veka doprinosio je razvoju fotografije i kao ucesnik mnogobrojnih izlozbi, sudelujuci u njima kao izlagac i selektor. Raznovrsno fotografsko delo ovog autora vise od cetiri i po decenije prisustvuje u javnom zivotu. Ostavilo je snazan trag u svim oblastima fotografije kojima je Ivo Eterovic, svojim izuzetnim pregalastvom, doprineo. * Ivo Eterovic, 1977. Iz ciklusa More. BIOGRAFSKA NOTA Ivo Eterovic (Split, 1935). fotograf-umetnik. Skolovao se u firmi "Lajka" u Veclaru (Leitz, Vetzlar), Nemacka, a specijalizovao fotografiju u boji u "Feraniji" (Ferrania, Milano), Italija. Fotografijom se bavi od 1954. Na javnoj fotografskoj sceni zapazen 1956, i od tada deluje profesionalno u struci. Krace vreme proveo kao foto-reporter u jedinicama UN na Bliskom Istoku (1957), a zatim u istom zvanju (ili kao urednik fotografije) radio u redakcijama "Narodne armije" ("Front"), i "Vjesnika" ("Globus", "Vjesnik u srijedu" i "Start"). U periodu od 1960. do 1970. jedan od najaktivnijih, i najvise nagradjivanih, jugoslovenskih fotografa na medjunarodnim izlozbama fotografije. Clan SLUPUJ-a od 1961. Clan ULUPUDS-a. Majstor fotografije FSJ od 1966, nosilac medjunarodnog zvanja Honoraire Excellance FIAP (Hon.Efiap) 1967. Uporedo, uz rad u foto-zurnalizmu, bavio se primenjenom fotografijom.Ucesnik mnogobrojnih grupnih izlozbi fotografije.Clan ULUPUDS-a, i Udruzenja novinara Srbije. Zivi i radi u Beogradu. Kontakt adresa: I. E. ULUPUDS, Terazije 26/2, 11000 Beograd. * Foto Bora Mirosavljevic, Ivo Eterovic, 1999. Samostalne izlozbe (izbor) Samostalno je izlagao u Jugoslaviji (Beograd, Split, Sarajevo, Zagreb, Cacak, Novi Sad i drugde.), i u inostranstvu (Moskva, Verblinka, 1975, Keln 1976, Firenca 1981, Bazel, Stutgart, Bec, 1983). Nagrade (izbor)Dobitnik preko 250 nagrada, a najvaznije su: nagrada Oktobarskog salona likovnih i primenjenih umetnosti Srbije 1968, Zlatne plakete Beograda 1960. i 1964, na Oktobarskim salonima fotografije. Godisnje nagrade ULUPUDS-a za 1974, 1976, 1979 i 1983. Zlatna plaketa FSJ za najbolju kolekciju fotografija na Press Photo Yu 74. Godisnja nagrada Foto-saveza Jugoslavije 1977. Srebrni grb grada Splita. Nagrada "Toso Dabac". Nagrada publike na Majskojh izlozbi ULUPUDS-a 1980, 1981; i mnoge druge.Odlikovan Ordenom rada sa srebrnim vencem Predsednika Republike 1971. Nagrada za zivotno delo za oblast fotografije Nacionalnog centra za fotografiju, Beograd, 2000. * Ivo Eterovic, 1977. Iz ciklusa Kornati. I. Eterovic - Bibliografija (posebna izdanja)Grupa autora, BEOGRAD,Spektar, Zagreb 1973. Uvodni tekst Branko Pesic. Tekst na s/h latinicom, francuskom, engleskom i nemackom jeziku (mutacije u istoj knjizi). Od ukupno 210 fotografija, Eterovic je autor 150. 30 cm. b.p. Ivo Eterovic, Brac, Graficki zavod Hrvatske, Zagreb 1975, 1982(2). Uvodni tekst: dr Petar Simunovic, Brac, otok sunca kamena i mora (mutacije: latinica, engleski, nemacki, u istoj knjizi). 30 cm, 96 str. Ivo Eterovi}, Beograd koji volim, Turisticka stampa, Beograd 1977, 1980(2), predgovor Pedja Milosavljevic, Beograd u vremenu i prostoru; pogovor, Svetislav Mandic, Beogradski datumi. Izdanja cirilicom, latinicom i na engleskom (The Belgrade I love), francuskom (Le Belgrade que j'aime), nemackom (Das Belgrad das ich liebe) i ruskom (Belgrad, kotor†óy Ô lÓblÓ). 161 fotografija u boji. b.p. Ivo Eterovic, Njihovi dani, NIU Jugoslovenska stvarnost, Jugoslovenska revija, "Vuk Karadzic", Beograd 1977, 1977(2). Tekst Ivo Eterovic. Izdanja na s/h, cirilicom, latinicom, na slovenackom (Njujni dani - izdavac Drzavna zalozba Slovenije, Ljubljana, Jugoslovenska revija Beograd), makedonskom (Njihovite denovi?) i engleskom jeziku (Tito's private life- izdavac Jugoslovenska revija, Beograd). 30 cm. 170 str. 66 kolora i 148 fotografija u boji. JUGOSLAWIEN, seine kunstschatze und Naturschonheiten, Rheingauer verlagsgesellschaft, Elville am Rhein 1978. Tekst Miodrag Kolaric. 30 cm; 160 str. Ivo Eterovic, SPLIT, Graficki zavod Hrvatske, Zagreb, Izdavacki zavod Jugoslavija, Beograd 1979. Predgovor Tonci Petrov Marovic, Dusko Keckemet, Splitski datumi. b.p. Izdanja na h/s (latinica), engleskom, francuskom i nemackom jeziku. Grupa autora, SPLIT, Slobodna Dalmacija, Split (1979), (1980?). Predgovor Dusko Keckemet, Boris Vuskovic, dr Cvito Fiskovic. Izdanje na h/s, latinica. Autor najveceg broja fotografija Ivo Eterovic (navedena jos dva autora i dve firme sa manjim brojem fotografija). 30 cm. b.p. Ivo Eterovic, SARAJEVO S LJUBAVLJU, IRO Prosveta, Beograd, i NIRO Knjizevne novine, Beograd 1983. Predgovor Zuko Dzumhur, pogovor Pavle Lukac, Sarajevski datumi. Izdanja na s/h (latinica) i engleskom jeziku (naslov?). 32 cm; 160 str. Ivo Eterovic, KAMENI BRODOVI JADRANA, Drzavna zalozba Slovenije, Ljubljana 1984. Tekst Cedomir Kolar. Izdanja na h/s, (latinica), slovenackom (Kamnite ladje Jadrana), engleskom (Ships of stone in the Adriatic) i nemackom jeziku (Steinerne schiffe der Adria). 32 cm; str. 188. Ivo Eterovic, BEOGRAD NA DLANU, Partizanska knjiga, Beograd 1985. Predgovor Bogdan Bogdanovic, Beograd na dlanu, pogovor Nebojsa Bogunovic, Cinjenice o Beogradu. Izdanja s/h, cirilicom, latinicom i na engleskom (Belgrade, from above), nemackom (Belgrad, von oben), francuskom (Belgrade, dans ma main), i ruskom jeziku (Belgrad na padonu). 34 cm; 98 fotografija u boji; b.p. Ivo Eterovic, MORE, KORNATI, SALASI. ULUPUDS, Beograd 1986. Uvodni tekstovi Ducko Keckemet, Djordje Kadijevic, Oto Bihalji-Merin, Drasko Redzep (tekstovi dati uporedo na engleskom jeziku). 29,5 cm; 72 str. Latinica. Ivo Eterovic, SPLIT, SLIKA VOLJENOG GRADA, Logos, Split 1987. Predgovor Tonci Petrasov Marovic; tekst Dusko Keckemet. Izdanja h/s latinicom i na engleskom (Split, portrait of my beloved city), francuskom (Split, image d'une ville aimee), nemackom (Split, bild der gelibten stadt) i italijanskom jeziku (Split, immagine della citta amata). 31 cm; str. 192. Ivo Eterovi}, DALMACIJA U SRCU, Drzavna zalozba Slovenije, Ljubljana 1987. Uvod Jure Kastelan; Dusko Keckemet, 20 stoljeca dalmatinske povjesti. Izdanja h/s, latinicom i na slovenackom (Dalmacija v srcu), engleskom (Dalmatia in the heart), francuskom (La Dalmatie au fond du coeur), nemackom (Dalmatien im herzen) i italijanskom jeziku (Dalmazia nel cuore). str. 192. Ivo Eterovic, ZAGREB INTIMNO, Mladost Zagreb 1987. Uvod Andre Mohorovicic; pogovor Aleksandar Vojinovic, Zagrebacki datumi. Izdanja na h/s (latinicom) engleskom (Zagreb, an intimate view), nemackom (Zagreb intim), francuskom (Zagreb, dans l'intimite) i italijanskom jeziku (Zagreb segreta). 32 cm. Ivo Eterovic, BEOGRAD DANAS, NIRO Jugoslavija Eko, Beograd 1989. Uvod Momo Kapor. Pogovor Nebojsa Bogunovic, Beograd kroz istoriju. Izdanja na s/h (latinicom), i engleskom jeziku (Belgrade today). 39 cm. Ivo Eterovic, NOVI BEOGRAD IZBLIZA, Skupstina opstine Novi Beograd, Beograd 1995. Predgovor Sveta Lukic; pogovor Natasa Lakicevic, Cinjenice o Novom Beogradu. Izdanja na srpskom jeziku, cirilicom, latinicom i na engleskom jeziku (New Belgrade, an intimate view). 34 cm, 128 str; 117 fotografija u boji. I. E. - Zbornici, almanasi, enciklopedijeAlmanah jugoslovenske fotografije, Beograd, 1960(?)Fotografija u Srbiji, Beograd, 1980. Likovna enciklopedija Jugoslavije, Zagreb, 1984. Ko je ko u Srbiji, sva izdanja posle 1990. I. E. - Literatura (izbor)Jovanovic, M, Beograd na fotografijama Ive Eterovica, Foto kino revija, 1-2, 1977, 7;Keckemet, D, Krajolici, gradovi i ljudi Ive Eterovica, Foto kino revija, 12, 1979, 20-21; Kadijevic, Dj, Odlicna visina: Beograd na dlanu, NIN, Beograd, 27. 10. 1985; Malic, G, Fotografija, 40 godina ULUPUDS-a (1953-1993), Beograd, 1994, 101-107. (Belesku
sastavio Goran Malic, 25. 8. 1998)
NAGRADA ZA ZIVOTNO DELO NCF Na osnovu Pravilnika o dodeli Nagrade za Životno delo u oblasti fotografije Nacionalnog centra za fotografiju - NCF, žiri za Nagradu u sastavu: Prof. dr Miodrag Jovanović, istoričar umetnosti / Prof. dr Jerko Denegri, istoričar umetnosti, AICA / Mirko Lovric, istoričar umetnosti, lik. umetnik fotografije, ULUPUDS / Prof. mr Branimir Karanović, lik. umetnik fotografije / Prof. dr Milanka Todić, istoričar umetnosti - doneo je sledeću odluku: NAGRADU ZA ŽIVOTNO DELO U OBLASTI FOTOGRAFIJE za 1999. godinu dobio je IVO ETEROVIĆ
Nagrada ce biti svečano uručena 04. maja 2000. godine u Konaku kneginje Ljubice, u povodu Dana Nacionalnog centra za fotografiju.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (c) 1997-2001 by G. M. All rights reserved. Original version transmitted from Beograd, Serbia, Yugoslavia, and re-transmitted from Toronto, Canada (Courtesy of www.serbiancafe.com / art/fotogram) |